Traductions de „cegiełka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

cegiełka SUBST f fig

cegiełka

aporte m

cegiełka

donación f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Transakcja sprzedaży jest bowiem podstawową «cegiełką» pozwalającą na grupowanie danych według różnych kryteriów.

pl.wikipedia.org

Jest to zbiór „cegiełek”, z których budowane są inne, bardziej skomplikowane funkcje.

pl.wikipedia.org

Upamiętnia to jedna z cegiełek w murze przy północnym wjeździe na zamek.

pl.wikipedia.org

Ustanowiono przepis, że każdy kto się zapisze w poczet czytelników biblioteki, musi ofiarować placówce dwie książki i opłacić 25 zł cegiełkę.

pl.wikipedia.org

Dochód z cegiełek oraz licytacji wyniósł ponad 77 tysięcy złotych.

pl.wikipedia.org

Aby zebrać środki finansowe potrzebne do budowy kopca sprzedawano cegiełki w cenie 2 halerzy, kartki okolicznościowe oraz przyjmowano dobrowolne datki.

pl.wikipedia.org

Gra posiadała system ulepszeń a także różne rodzaje cegiełek (np. wybuchające).

pl.wikipedia.org

Biologiczne lipidy powstają w całości lub częściowo z dwóch odrębnych typów podjednostek („cegiełek”): grup ketoacylowych i izoprenowych.

pl.wikipedia.org

Zasady obejmują pisownię ośmiu podstawowych kresek tego znaku, zarazem - osiem podstawowych cegiełek pisma wzrocowego.

pl.wikipedia.org

Breakout rozpoczyna się z ośmioma rzędami „cegiełek” w czterech różnych kolorach – od dołu: żółte, zielone, pomarańczowe i czerwone.

pl.wikipedia.org