Traductions de „ceramiczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ceramiczny ADJ

ceramiczny

de cerámica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W mieście rozwinął się przemysł maszynowy, włókienniczy, ceramiczny oraz spożywczy.

pl.wikipedia.org

Pod względem konstrukcyjnym jest to zazwyczaj ceramiczny aparat naczyniowy, nazywany również turylem.

pl.wikipedia.org

Szkło ceramiczne – używane głównie jako szkło kominkowe i w kuchenkach elektrycznych.

pl.wikipedia.org

Budownictwo ryglowe zastąpiono czerwoną cegłą i ceramicznymi dachami, zaś budownictwo sakralne oraz dwory budowane były z lokalnie dostępnego łupanego kamienia polnego i cegły licowej.

pl.wikipedia.org

Wewnątrz, główna sala modlitewna posiada płaski sufit oraz podłogę wyłożoną płytkami ceramicznymi.

pl.wikipedia.org

Cokół zbudowany jest z cegły, a półkolumny, pilastry i woluty wykonano z elementów ceramicznych.

pl.wikipedia.org

Miasto posiadało liczne kuźnie, warsztaty ceramiczne, złotnicze, szewskie, krawieckie.

pl.wikipedia.org

W bramie przejazdowej sufit ozdobiono dekoracją sztukatorską, na ścianach − okładziną ceramiczną, a w sieni − stiukową dekoracją sufitu i ścian.

pl.wikipedia.org

Strop ceramiczny – wykonywane z cegieł lub pustaków, bardzo rzadko występują jako ceramiczne płyty podparte bezpośrednio na ścianach.

pl.wikipedia.org

Placówka oferuje również uczestnictwo w warsztatach ceramicznych (wykonywanie i zdobienie przedmiotów z porcelany).

pl.wikipedia.org