Traductions de „creación“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

creación [kreaˈθjon] SUBST f

1. creación (producción):

creación RÉLIG, ARTS

tworzenie nt

creación RÉLIG, ARTS

kreacja f

2. creación (elaboración):

creación

utworzenie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Es precisamente el pensamiento horizontal o asociacion de ideas, clave en la velocidad de resolucion de problemas y en la creacion de ideas innovadoras.

periodicotribuna.com.ar

Respecto de esto una cosa muy significativa es la creación de patentes.

espacioiniciativa.com.ar

El empresario aceptó con recelo y así fue que el padre de la criatura se reencontró con su creación.

www.comiqueando.com.ar

Recordó que, a casi seis años de su creación, los gravísimos problemas que la inspiraron permanecen casi en el mismo estado.

diputados.ucr.org.ar

Este trabajo, escribieron los investigadores, supera el primer paso importante hacia la potencial creación de una terapia cromosómica.

www.virtualitati.com.ar

Según la opinión de los críticos de arte en madera, la imagen es una creación artística genial de belleza extraterrena.

www.portalmariano.com

Ver la recreación como una parte fundante en el proceso de creación y de la salud bio - - psico - - social de los empleados.

weblogs.clarin.com

Somos los seres con mayor libertad de la creación.

ondaencantada.com

Aprovechar, si se ve conveniente, la creación de nuevos ministerios específicamente misioneros, como el de visitador misionero.

elcarmendeyarumal.org

También se propuso la creación de doce hospitales de día y casas de medio camino.

americalatinaunida.wordpress.com