Traductions de „czekoladowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

czekoladowy ADJ

czekoladowy

de chocolate

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W ciężkich przypadkach stosuje się usunięcie jajników, zwykle już zniszczonych przez torbiele czekoladowe i zrosty.

pl.wikipedia.org

Wolne, dość gęste, ciemno brązowe i przechodzące w czekoladowy brąz, podczas suchej pogody bardzo ciemnobrązowe, prawie czarne.

pl.wikipedia.org

We współpracy z producentami słodyczy wytwarzane są m.in. czekoladowe wielkouchy, z których sprzedaży część dochodów przeznaczana jest na ratowanie tego gatunku.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie mają barwę purpurową do fioletowej, ale po osuszeniu są czekoladowo-brunatne.

pl.wikipedia.org

Dopuszcza się wszystkie odmiany barwne, ale najczęściej spotykane kolory futerka to: ciemnobrązowy, czekoladowy, niebieski, liliowy, złocisty.

pl.wikipedia.org

Kot brytyjski krótkowłosy jednolity – czarny / niebieski / czekoladowy /liliowy / cynamonowy / płowy / rudy / kremowy / czarny szylkret / niebieski szylkret / czekoladowy szylkret / liliowy szylkret / cynamonowy szylkret / płowy szylkret.

pl.wikipedia.org

Gęste, początkowo koloru żółtego, potem oliwkowobrązowego, czekoladowego lub oliwkowoczarnego.

pl.wikipedia.org

Sorbinian wapnia jest stosowany jako konserwant do pieczywa (np. chleba żytniego) serów, twarogów, napojów bezalkoholowych, syropów czekoladowych oraz serników, a także innych przetworów mlecznych.

pl.wikipedia.org

Brzeg ostry, płonny, matowy, o szerokości kilku mm, brązowawy, oliwkowy lub czekoladowo-brązowy, szary, zawsze jaśniejszy od pozostałej części górnej powierzchni.

pl.wikipedia.org

Szata i umaszczenie: płowy, rudo-brązowy, czekoladowy, czarny, szary, niedozwolony jest kolor biały.

pl.wikipedia.org