Traductions de „daszkiem“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

gorra de visera

czapka z daszkiem

Traductions de „daszkiem“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

czapka z daszkiem

gorra f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wejście stanowiła weranda z jednospadowym daszkiem wspartym na czterech filarach.

pl.wikipedia.org

Kościół jest otoczony drewnianym ogrodzeniem z daszkiem gontowym.

pl.wikipedia.org

Posążek osłonięto blaszanym daszkiem, był odbudowywany po przewróceniu w 1999 roku.

pl.wikipedia.org

W 1937 roku wprowadzono miękką rogatywkę sukienną z długim usztywnionym daszkiem wykonanym z materiału czapki, z podwójnie składanym otokiem.

pl.wikipedia.org

Murowana, na rzucie prostokąta z dwuspadowym daszkiem o pokryciu dachówkowym.

pl.wikipedia.org

Istnieją charakterystyczne krzyże typu biłgorajskiego z ozdobnym deskowym zapleczem skrzyżowania ramion, przykrytych trójkątnym daszkiem.

pl.wikipedia.org

Wprowadzenie nakrycia głowy z daszkiem lub rondem byłoby w kraju muzułmańskim niepraktyczne przy wykonywaniu prostracji (sadżda) podczas modlitwy.

pl.wikipedia.org

Ważnym elementem ubioru zawodników jest czapka z daszkiem (baseballówka – baseball cap).

pl.wikipedia.org

Do domu prowadziły oryginalne, jednobiegowe schody wsparte na czterech arkadach wiodące od podwyższonego podjazdu do tarasu wejściowego przykrytego płaskim daszkiem.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejsze tekstylia reklamowe to koszulki T-shirt, kurtki, polary, koszulki polo, czapki z daszkiem oraz koszule.

pl.wikipedia.org