Traductions de „derywat“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

derivado

derywat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podstawa słowotwórcza, baza słowotwórcza – wyraz podstawowy, którego temat staje się podstawą dla utworzenia nowego wyrazu (derywatu, czyli wyrazu pochodnego).

pl.wikipedia.org

Tymol jako derywat fenolu ma właściwości typowe dla fenolu.

pl.wikipedia.org

Euroclear rozlicza transakcje lokalnymi i międzynarodowymi papierami wartościowymi obejmującymi akcje, obligacje, derywaty i jednostki funduszy inwestycyjnych.

pl.wikipedia.org

W literaturze rabinicznej termin nefilim pojawia się dość rzadko, znaczące jest jednak to, że różne derywaty rdzenia nafal przybierają szereg znaczeń.

pl.wikipedia.org

Zrekonstruowano oddzielne formy na oznaczenie ojca męża (*ḥam) i ród ojca (*ʕamm-), żeńskie odpowiedniki są natomiast ich derywatami.

pl.wikipedia.org

Instrumenty, którymi obraca się na rynku terminowym, noszą nazwę kontraktów terminowych i stanowią cześć rynku instrumentów pochodnych (derywatów).

pl.wikipedia.org

Jest produktywny słowotwórczo, obfituje w słowa pochodne, eufemizmy i derywaty.

pl.wikipedia.org

W ujęciu słowotwórczym skrótowce to specyficzna klasa derywatów (wyrazów pochodnych).

pl.wikipedia.org

Derywat, także: formacja słowotwórcza, wyraz pochodny, motywowany lub fundowany – podzielna jednostka słowotwórcza, pochodna formalnie i semantycznie od jakiegoś leksemu (podstawy słowotwórczej).

pl.wikipedia.org

Pochodna (inaczej derywat) – związek chemiczny powstały przez zastąpienie jednego lub kilku atomów cząsteczki (najczęściej wodoru) grupą funkcyjną lub grupą innych atomów.

pl.wikipedia.org