Traductions de „quickly“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

dialéctico (-a)

dialektyczny

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Oznacza to, że gdy wnioskowanie oparte na sylogizmie jest poprawne, to argument dialektyczny jest zgodny z wiedzą ogólną oraz mentalnością uczestników i odbiorców debaty.

pl.wikipedia.org

Był współautorem referatu krytycznie oceniającego geografię przedwojenną i wytyczającego cele i zadania geografii na bazie materializmu dialektycznego.

pl.wikipedia.org

W mowie starszych pokoleń dłużej zachowywały się regionalne cechy dialektyczne; język młodszego pokolenia łatwiej zbliżał się do polszczyzny ogólnej.

pl.wikipedia.org

Zachariasz proponuje pojęcie bytu jako układu odwołującego się do dialektycznej zależności części i całości oraz różnicy jako warunku zmienności.

pl.wikipedia.org

Na skutek ukształtowała się wersja radziecka materializmu dialektycznego i historycznego, która otrzymała nazwę filozofii marksistowsko-leninowskiej.

pl.wikipedia.org

Dlatego umożliwia on przeprowadzenie wnioskowania dialektycznego, czyli argumentacji opartej na prawdopodobieństwie.

pl.wikipedia.org

Był jednym z autorów podręcznika akademickiego z materializmu dialektycznego.

pl.wikipedia.org

Przesłanki oparte na miejscach wspólnych umożliwiały, w tym ujęciu, przeprowadzenie wnioskowania dialektycznego, opartego na prawdopodobieństwie.

pl.wikipedia.org

Dialektyczny ruch dokonujący się w sferze myśli wchodzi w stosunek z tym, co ogólne.

pl.wikipedia.org

Cechą charakterystyczną materializmu dialektycznego jest otwarta, jawna, wojująca partyjność.

pl.wikipedia.org