Traductions de „dozownik“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

dozownik

Entrée d'utilisateur

dozownik

dosificador

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Montowane do prasy elaboracyjnej lub blatu roboczego zsypy są obecnie najczęściej stosowanymi dozownikami, pozwalają na dość dokładne odmierzenie żądanej naważki prochu w stosunkowo krótkim czasie.

pl.wikipedia.org

System zamknięty w higienie rąk - przeznaczony wyłącznie dla obszaru medycznego, zintegrowany system specjalnych dozowników i preparatów do mycia, dezynfekcji oraz pielęgnacji rąk konfekcjonowanych, bez dostępu powietrza, w jednorazowych opakowaniach (saszetkach).

pl.wikipedia.org

Interesował się również mechaniką, dzięki czemu wynalazł chińską maszynę do pisania, a także kilka gadżetów, m.in. szczoteczkę do zębów z dozownikiem pasty.

pl.wikipedia.org

Dozownik jest utrzymywany w temperaturze wyższej od temperatury wrzenia najwyżej wrzących składników analizowanej mieszaniny.

pl.wikipedia.org

W dozowniki wyposażone są automaty samosprzedające do napojów.

pl.wikipedia.org

Dozownik mydła – urządzenie służące do wydzielania określonej ilości środka czyszczącego (mydła lub innego odpowiedniego płynu do mycia rąk).

pl.wikipedia.org

W przypadku tego rodzaju dozownika aparaty są często pozbawione odparowywacza, gdyż nastrzykiwana próbka jest już od razu w formie gazowej.

pl.wikipedia.org

Smarowanie dwusuwowego silnika odbywa się mieszanką paliwa z olejem mineralnym lub syntetycznym w stosunku 1:50 lub za dopłatą – automatycznie przez dozownik oleju.

pl.wikipedia.org

Dozownik, dawkownik, dozator - urządzenie wydzielające w zadanych porcjach (dozach) materiał lub czynnik.

pl.wikipedia.org

Tarczowe hamulce, obrotomierze i dozowniki oleju zaczęły pojawiać się w wersjach eksportowych, a z biegiem czasu stały się standardem dla wszystkich egzemplarzy.

pl.wikipedia.org