Traductions de „drenaż“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

drenaje

drenaż m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Leczenie polega głównie na przyspieszeniu eliminacji leku z organizmu poprzez diurezę z alkalizacją, hemodializę lub hemoperfuzję oraz wspomaganiu krążenia i oddychania (drenaż dróg oddechowych, tlenoterapia).

pl.wikipedia.org

Polega na ewakuacji treści ropnej poprzez nakłucie oraz nacięcie i drenaż umożliwiający szeroki odpływ zgromadzonej ropy.

pl.wikipedia.org

Wodogłowie wewnętrzne może być wyleczone poprzez założenie drenażu (sztucznej przetoki) pomiędzy komorami mózgu a jamą ciała.

pl.wikipedia.org

Toleruje prawie wszystkie rodzaje gleb pod warunkiem, że drenaż jest zadowalający.

pl.wikipedia.org

W przypadku nadmiernego obrzęku błony śluzowej komórek wyrostka drenaż (usunięcie) zapalnej wydzieliny staje się utrudnione i rozwija się zapalenie wyrostka sutkowatego.

pl.wikipedia.org

Połączenia te stanowią sprawny drenaż podczas stanów zapalnych (ostre zapalenie komórek sitowych).

pl.wikipedia.org

Podczas sadzenia należy zapewnić mu odpowiedni drenaż, oraz żyzną glebę, a ziemię wokół rośliny wyściółkować.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie takie pozwala wodzie na penetrację podłogi tunelu, co wiązało się z koniecznością stworzenia odpowiedniego drenażu.

pl.wikipedia.org

Najczęściej wykorzystuje się tu jedną z butelek z systemu do drenażu opłucnej.

pl.wikipedia.org

Wykonano drenaż oraz odwadniające rowy opaskowe, wraz z systemem piezometrów kontrolnych.

pl.wikipedia.org