Traductions de „drenaż“ dans le dictionnaire polonais » allemand

drenaż <gén ‑u, plur ‑e, gén plur ‑y [lub ‑ów]> [drenaʃ] SUBST m

drenaż MÉD, TEC, EKON

Dränung f

drenaż MÉD, TEC, EKON

Drainage f

drenaż rynku EKON

die Abschöpfung f der Kaufkraft

Idiomes/Tournures:

drenaż mózgów

Braindrain m

to prawdziwy drenaż kieszeni

dabei wird richtig Geld aus der Tasche gezogen

Expressions couramment utilisées avec drenaż

drenaż rynku EKON

die Abschöpfung f der Kaufkraft

drenaż mózgów

Braindrain m

to prawdziwy drenaż kieszeni

dabei wird richtig Geld aus der Tasche gezogen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jest to następstwo tragicznego wypadku, podczas którego jedna z kratek osłaniających drenaż odczepiła się od miejsca zamocowania jej.

pl.wikipedia.org

Wykonano drenaż oraz odwadniające rowy opaskowe, wraz z systemem piezometrów kontrolnych.

pl.wikipedia.org

W 1983 roku wykonano drenaż murawy i wybudowano budynek klubowy wraz z szatniami.

pl.wikipedia.org

Żelbet został zainstalowany w jego sklepieniach i ścianach, jego portale zostały przebudowane, a drenaż został ulepszony.

pl.wikipedia.org

W celu lepszego odprowadzenia krwi i płynów może być założony drenaż.

pl.wikipedia.org

Toleruje prawie wszystkie rodzaje gleb pod warunkiem, że drenaż jest zadowalający.

pl.wikipedia.org

W okresie dzieciństwa często niezbędna jest tlenoterapia i leczenie objawowe nawracającego kaszlu, niekiedy potrzebny jest przedłużony drenaż jamy opłucnej.

pl.wikipedia.org

Innymi problemami gospodarki są: wysoki deficyt budżetowy, ubóstwo, korupcja, drenaż mózgów i bezrobocie.

pl.wikipedia.org

Przy zmianie ostrej stosowane są: drenaż ułożeniowy, antybiotykoterapia ogólna i miejscowa drogą wlewów dooskrzelowych.

pl.wikipedia.org

W ranach płatowych, gdzie spodziewać się można obfitego wycieku, drenaż zapewniany jest co najmniej dwoma sposobami.

pl.wikipedia.org