Traductions de „ekonomiczność“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

ekonomiczność SUBST f

ekonomiczność

economía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ich zaletami są: duża ekonomiczność, małe wymagania dotyczące paliwa, napęd bezpośredni (bez przekładni) na śrubę.

pl.wikipedia.org

Dążenie do funkcjonalności, a przy tym ekonomiczności, nakazywało rezygnację ze słabo wykorzystanej kubatury budynku.

pl.wikipedia.org

Najważniejszym czynnikiem wpływającym na ekonomiczność elektrowni jądrowej wytwarzającej energię elektryczną jest sprawność konwersji ciepła na energię elektryczną.

pl.wikipedia.org

Wśród wad wymieniano małą ekonomiczność (duży rozchód pary na jednostkę mocy) i utrudniony remont paleniska.

pl.wikipedia.org

Przedsiębiorstwo podkreśla przede wszystkim walory użytkowe i ekonomiczność aplikacji.

pl.wikipedia.org

Uczyniono tak, aby zwiększyć ekonomiczność maszyny, która w odróżnieniu od samolotów długodystansowych zdecydowanie częściej wykonuje paliwożerne manewry startu i lądowania.

pl.wikipedia.org

W 1951 roku otwarto laboratorium badawcze, które opracowało szereg rozwiązań służących poprawie jakości wyrobów, wzrostowi wydajności procesów technologicznych oraz poprawie ekonomiczności produkcji.

pl.wikipedia.org

Nie zawsze jednak ekonomiczność była głównym kryterium budowy nowego samolotu.

pl.wikipedia.org

Kotły cylindryczne były w tym okresie wypierane już przez nowocześniejsze i wydajniejsze kotły wodnorurkowe, lecz ich zaletą była większa ekonomiczność.

pl.wikipedia.org

Brat zachęcił do kupna użytkowników przede wszystkim swoją ekonomicznością i możliwością jazdy po wielu nawierzchniach.

pl.wikipedia.org