Traductions de „faks“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

faks <gén -su> SUBST m

faks

fax m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z tego numeru możne zarówno wysyłać, jak i otrzymywać faksy, tak jak w przypadku tradycyjnego urządzenia faks.

pl.wikipedia.org

Urządzenia dla biura: drukarki laserowe monochromatyczne i kolorowe, urządzenia wielofunkcyjne (kopiarka lub drukarka lub skaner lub faks) monochromatyczne i kolorowe.

pl.wikipedia.org

Biuro administratora i przetwórnia posiadają łączność satelitarną przez telefon i faks.

pl.wikipedia.org

W stacji tej sygnały elektryczne zmieniane są ponownie na obraz, który następnie drukowany jest na papierze i określany jako telekopia, faks (lub fax).

pl.wikipedia.org

Następnie wybiera odbiorcę, wskazując jego numer faks, i dokument, który chce wysłać.

pl.wikipedia.org

Zadaniem serwera faksowego jest zamiana dokumentu otrzymanego od użytkownika na faks i wysłanie go do odbiorcy oraz odbieranie przychodzących faksów i przekazanie ich do użytkowników.

pl.wikipedia.org

Czarny faks – rodzaj faksu wysłany do odbiorcy składający się z jednej lub kilku stron całkowicie wypełnionych kolorem czarnym.

pl.wikipedia.org

Ten zaś jest następnie powiadamiany przez mail zawierający faks w postaci załączonego dokumentu, a czasem przez wiadomość wysłaną na swój telefon komórkowy.

pl.wikipedia.org

Informacja jest wówczas wysyłana do serwera faks, który przekazuje ten dokument do telekopiarki odbiorcy za pomocą tradycyjnej sieci telefonicznej.

pl.wikipedia.org

Seria takich dokumentów może służyć jako zwykłe listy, poczta elektroniczna, faks, etykiety, koperty itp.

pl.wikipedia.org