Traductions de „geometryczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

geometryczny ADJ

geometryczny

geométrico

postęp geometryczny

progresión f geométrica

Expressions couramment utilisées avec geometryczny

postęp geometryczny

progresión f geométrica

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Pierwotny strój większości rumuńskiej był biały ozdobiony haftem czarnym/czerwonym o motywach geometrycznych.

pl.wikipedia.org

Na suficie sali głównej oraz plafonach empor znajdują się malowidła o motywach geometrycznych.

pl.wikipedia.org

Rura cylindryczna – bryła geometryczna, intuicyjnie będąca walcem z wyciętym, okrągłym środkiem.

pl.wikipedia.org

Kształty znaków są geometryczne, ale dopasowane do naturalnych ruchów ręki.

pl.wikipedia.org

Wyjście cieniowania wierzchołkowego jest wejściem dla następnego etapu w potoku, jakim jest albo cieniowanie geometryczne (jeśli jest obecne), albo rasteryzacja.

pl.wikipedia.org

Ryty geometryczne interpretowane są jako przedstawienia pól uprawnych.

pl.wikipedia.org

Elewacja parteru oraz środkowa część elewacji wyższych kondygnacji została obłożona płytami ze sztucznego kamienia, tworzącymi geometryczną siatkę pionowych i poziomych podziałów.

pl.wikipedia.org

Ściany wewnętrzne i elewacje pokrywają inkrustacje z barwnych płyt kamienia ułożone w geometryczne wzory.

pl.wikipedia.org

Motywy w hafcie najczęściej były geometryczne lub roślinne o zgeometryzowanych kształtach.

pl.wikipedia.org

Ceramika tego regionu w okresie geometrycznym wczesnym i dojrzałym była ściśle związana z attycką, wręcz naśladowała ją.

pl.wikipedia.org