Traductions de „hiperbola“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

hiperbola <plur gén -l [lub -li]> SUBST f

1. hiperbola MATH:

hiperbola

hipérbola f

2. hiperbola LIT:

hiperbola

hipérbole m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zastosowanie hiperbol analizowane jest między innymi w językoznawstwie, teorii literatury, politologii, reklamie, public relations, czy semiologii.

pl.wikipedia.org

Hiperbola jest zarazem krzywą stożkową, dla której kąt pomiędzy płaszczyzną tnącą a osią stożka jest mniejszy od kąta pomiędzy osią stożka a jego tworzącą.

pl.wikipedia.org

Hiperbole są bowiem bardzo często używane w debacie publicznej, na przykład posługują się nimi slogany reklamowe i polityczne.

pl.wikipedia.org

Przynajmniej jedna z nich jest zakrzywiona, to znaczy jest wycinkiem sfery, powierzchni walcowej lub powstałej w wyniku obrotu krzywej stożkowej (paraboli, hiperboli lub elipsy).

pl.wikipedia.org

Hiperbola uważana jest za odmianę metafory (zwłaszcza katechrezy) lub alegorii.

pl.wikipedia.org

Jeżeli a = b {\displaystyle a=b} to hiperbola nazywana jest równoosiową.

pl.wikipedia.org

Hiperbola powstaje również, gdy płaszczyzna tnąca jest równoległa do osi stożka, ale nie obejmuje tej osi.

pl.wikipedia.org

Pojęcie sprzężonych średnic można wprowadzić także dla hiperboli, o ile uwzględni się hiperbolę sprzężoną do danej - należy więc rozpatrzyć cztery gałęzie dwóch wzajemnie sprzężonych hiperbol.

pl.wikipedia.org

Ich tor ma kształt paraboli lub hiperboli z gwiazdą w ognisku tej krzywej.

pl.wikipedia.org

Ironia przyjmuje też postać hiperboli, litoty, pytania retorycznego, niezgodności stylistycznej, aluzji, niedopowiedzenia itp.

pl.wikipedia.org