Traductions de kiełkowanie dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

germinación

kiełkowanie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wstrzymują też kiełkowanie bulw ziemniaka, sprzyjając przy tym zachowaniu w dobrej zdrowotności pąków i młodych pędów.

pl.wikipedia.org

W rodzinie psiankowatych, ale też u gorczycy sarepskiej czy żyta zwyczajnego na znamieniu słupka istnieją substancje chemiczne uniemożliwiające kiełkowanie własnego pyłku.

pl.wikipedia.org

Zwarte łany borówki utrudniają kiełkowanie nasion i stanowią istotną konkurencję troficzną dla siewek drzew.

pl.wikipedia.org

Kiełkowanie jest podziemne, duże liścienie pozostają w łupinie nasiennej.

pl.wikipedia.org

Kiełkowanie może nastąpić w dowolnym momencie roku, przy czym przezimowanie nasion znacznie zwiększa ich zdolność kiełkowania.

pl.wikipedia.org

Diclonius (czyli „podwójne kiełkowanie”) to rasa nadludzi uważana za następców gatunku ludzkiego.

pl.wikipedia.org

Aby zainicjować ich kiełkowanie zaleca się moczenie ich przez 5 minut w stężonym kwasie siarkowym.

pl.wikipedia.org

Utrudnia zbiory roślin, a zacieniając glebę ułatwia kiełkowanie chwastów.

pl.wikipedia.org

Kiełkowanie zaczyna się od spuchnięcia nasiona i wydłużenia korzonka pierwotnego.

pl.wikipedia.org

Ciepłe dni sprzyjają produkcji konidiów, w nocy zaś, następuje obfite kiełkowanie konidiów.

pl.wikipedia.org