Traductions de „kilogramowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

kilogramowy ADJ

kilogramowy

de un kilo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Chociaż znaczna większość śmiecia była stosunkowo mała, jak listki farby, większość "masy" przypadała na mniejszą liczbę cięższych obiektów, kilogramowych lub cięższych.

pl.wikipedia.org

Przy katedrze funkcjonuje muzeum z cennymi rzeźbami i paramentami (m.in. 600-kilogramową monstrancją ze srebra i złota).

pl.wikipedia.org

Atestowane koła ratunkowe poddawane są próbie nasiąkania polegającej na moczeniu obciążonego 15-kilogramowym ciężarem koła w wodzie.

pl.wikipedia.org

Test numer cztery zakładał wybuch 350-kilogramowej torpedy na lewej burcie, na głębokości 4,9 m poniżej linii wodnej.

pl.wikipedia.org

Jako zapalony miłośnik podnoszenia ciężarów pobił rekord świata w utrzymywaniu 20-kilogramowych ciężarków z wyprostowanymi rękami przez nieco ponad minutę.

pl.wikipedia.org

Samoloty seryjnie dostosowano do zabierania 1000-kilogramowych bomb.

pl.wikipedia.org

Na sygnaturce umieszczono 50-kilogramowy dzwon, odlany w 1953 roku we wrocławskiej ludwisarni.

pl.wikipedia.org

Po zaobserwowaniu spadającej jasnej smugi, w czerwcu 1902 roku odnaleziono 45-kilogramowy odłamek.

pl.wikipedia.org

Pod wpływem dużego obciążenia paliwem zredukowano ładunek bombowy do jednej 250-kilogramowej bomby.

pl.wikipedia.org

W dniu 28 września samolot radziecki zrzucił wzdłuż brzegu doliny rzeki, poniżej mostu, serię 250-kilogramowych bomb, w jednej linii, w małych odległościach.

pl.wikipedia.org