Traductions de „klamerka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

klamerka SUBST f

1. klamerka (zapinka):

klamerka

broche f

2. klamerka (do bielizny):

klamerka

pinza f

3. klamerka MÉD:

klamerka

laña f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Używane są takie nazwy jak „spinacz” czy „klamerka”.

pl.wikipedia.org

Popularną metodą znakowania ptaków jest obrączkowanie, gryzoniom przymocowuje się klamerki na końcach uszu, a rybom – małe plastikowe tabliczki do płetw.

pl.wikipedia.org

Medal przymocowany był za pomocą klamerki-zawieszki do prostokątnej, zielonej wstążki.

pl.wikipedia.org

Jest ubrany w jaskrawoczerwony aksamitny strój dworski, perłową kamizelkę ze złotymi haftami, koszulę z żabotem i koronkowymi mankietami, buty ze złoconymi klamerkami.

pl.wikipedia.org

Morderca wykazał się tym razem wyjątkowym okrucieństwem oraz czarnym humorem, gdyż ścisnął nos uduszonej dziewczyny klamerką do wieszania prania.

pl.wikipedia.org

W scenie tortur wykorzystano specjalny transformator z klamerkami, przewodzący prąd elektryczny, choć nie wykorzystano go naprawdę.

pl.wikipedia.org

Ma na sobie szary kaftan, ciemne spodnie, białą kamizelkę, koszulę i pończochy oraz czarne buty ze srebrnymi klamerkami.

pl.wikipedia.org

Wytwórczość przedmiotów metalowych często była inspirowana wyrobami kultury jastorfskiej – np. klamerki do pasa.

pl.wikipedia.org

Same sprzączki i klamerki nieraz bogato zdobiono szlachetnymi kamieniami.

pl.wikipedia.org

Dostępne są również klamerki wchłanialne, które są stosowane w niektórych operacjach urologicznych i ginekologicznych.

pl.wikipedia.org