Traductions de „pinza“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

pinza(s) [ˈpinθa(s)] SUBST f (plur)

1. pinza (tenacilla):

pinza

szczypce plur

2. pinza (para la ropa):

pinza

klamerka f

3. pinza (para depilar):

pinza

pęseta f

4. pinza (costura):

pinza

zakładka f

5. pinza ZOOL:

pinza

szczypce

pinzar <z → c> [pinˈθar] VERBE trans

pinzar

szczypać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En distintas oportunidades les prestamos una pinza o un martillo o un secador de pelo, también entramos a conocer a sus perritas cachorras.

criminiscausa.blogspot.com

Salvo en el momento del campamento, con la niña, donde se les fue un poco la pinza.

torredehechiceria.blogspot.com

Fije la torunda con una pinza quirúrgica luego, imprégne la con enjuague antiséptico libre de alcohol.

www.mdintegrapanama.com

Las principales características de los escorpiones son un par de apéndices en forma de pinza y una cola con un aguijón.

www.culturizando.com

El trazo de la pinza se hace utilizando la escuadra igual como se ve en el trazo del básico delantero de la falda.

www.elcosturerodestellablog.com

Yo tengo dos flexos de pinza pillados en los bordes del acuario.

www.tortuamigos.com

En caso sea usted lampiño, extraiga cada vellosidad encontrada con pinza quirúrgica.

lavidadeserendipity.blogspot.com

Es de acero inoxidable y tiene las puntas de la pinza bien finas, no son como un desarmador que tienen normalmente una punta diagonal.

www.lassertech.com

Fue solo cuestión de minutos para ponerle algo de onda a la pinza, y ya que estábamos, al martillo también, aunque muy poquito!

www.experimentocasa.com.ar

Se definen como artrópodos quelicerados, es decir provistos de un par de apéndices terminados en una pinza - los quelíceros - y de respiración aérea.

www.mflor.mx