Traductions de „kompres“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

kompres <gén -su> SUBST m

kompres

compresa f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Na licu najmłodszego z malowideł zastosowano również specjalne kompresy odwoskowujące z trójchloroetylenu.

pl.wikipedia.org

Stosuje się do: masażu, kąpieli, kompresów i inhalacji (kominki aromaterapeutyczne).

pl.wikipedia.org

Nanoszono na niewielkie zranienia ze względu na działanie ściągające (stosowano wilgotny kompres z naparu).

pl.wikipedia.org

Napary stosuje się do użycia wewnętrznego (spożycia) lub zewnętrznego (do kompresów, przemywania powierzchni ciała).

pl.wikipedia.org

W łagodzeniu kolki pomagają ścisła dieta lub kompres rozgrzewający.

pl.wikipedia.org

Po dwóch minutach kompres jest ważony.

pl.wikipedia.org

Można owinąć ampułkę jałowym kompresem, aby uniknąć ewentualnego skaleczenia przy otwieraniu.

pl.wikipedia.org

Często jako opatrunek używa się kompresów gazowych.

pl.wikipedia.org

W przypadku ich wystąpienia zaleca się stosowanie zimnych kompresów.

pl.wikipedia.org

Aby redukować obrzęki i krwiaki zaleca się przez pierwsze dni po zabiegu stosować zimne kompresy na okolicę powiek.

pl.wikipedia.org