Traductions de „kosmografia“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

cosmografía

kosmografia f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Prawdopodobnie w średniowiecznych szkołach klasztornych i katedralnych uczono jej pod nazwą kosmografii i geometrii wpajając pamięciowo fragmenty wiedzy geograficznej.

pl.wikipedia.org

Toscanelli przykładał również dużo wagi do kosmografii.

pl.wikipedia.org

Niektóre z poematów poświęcone są filozofii przyrody: optyce, akustyce, meteorologii, kosmografii, zwalczaniu astrologii i wróżbiarstwa.

pl.wikipedia.org

Publikował prace dotyczące geografii, kosmografii, europejskiej nauki, historii i filozofii chińskiej.

pl.wikipedia.org

Zanikła nazwa geografii, zastąpiona terminem „kosmografia”.

pl.wikipedia.org

W jego zakresie nauczania były wtedy niemiecki, francuski, łacina, historia, religia, prawo, logika, matematyka, fizyka, kosmografia (obejmująca astronomię, geografię i geologię) oraz higiena.

pl.wikipedia.org

Na czas pobytu w stolicy przypada większość jego najważniejszych publikacji dotyczących matematyki, fizyki i kosmografii.

pl.wikipedia.org

Oprócz standardowych przedmiotów, w szkole ogólnokształcącej nauczano także języka francuskiego, języka łacińskiego, fizyki i kosmografii, zagadnień współczesno-wychowawczych, a także podstaw ewolucjonizmu.

pl.wikipedia.org

Studiował łacinę i filozofię, a także matematykę, fizykę, meteorologię, kosmografię oraz geografię fizyczną i polityczną.

pl.wikipedia.org