Traductions de „koszenie“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

koszenie SUBST nt

koszenie trawy:

koszenie

corte m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przyczyną jest odwadnianie terenów podmokłych, regulacja stosunków wodnych, zalesianie, a także wypalanie traw, koszenie i intensywny wypas na terenach lęgowych.

pl.wikipedia.org

Zagrożeniem dla gatunku jest osuszanie i eksploatacja torfowisk, a także ich koszenie i wypas.

pl.wikipedia.org

Zalecane jest zwalczanie mechaniczne – wyrywanie i koszenie roślin.

pl.wikipedia.org

Do ich obowiązku należało: zasiewanie, zbieranie i zwożenie zboża, koszenie łąk, grodzenie dworu.

pl.wikipedia.org

Obowiązywał ich ponos i jeśli mieli ziemię, koszenie siana.

pl.wikipedia.org

Skutecznym sposobem zwalczania tego gatunku jest dwukrotne w ciągu roku koszenie (w maju i sierpniu) przez kilka kolejnych lat.

pl.wikipedia.org

Koszenie jest bardzo ważnym zabiegiem pielęgnacyjnym, a jego częstość i jakość mają ogromny wpływ na wygląd i funkcje trawnika.

pl.wikipedia.org

Koszenie stwarza możliwość zainfekowania roślin w miejscach cięcia.

pl.wikipedia.org

Nie nadaje się jednak do uprawy jako samodzielna roślina pastewna z powodu zbyt niskiego wzrostu uniemożliwiającego koszenie.

pl.wikipedia.org

Dawne ręczne koszenie łąk, było uważane za jedną z najcięższych prac w rolnictwie.

pl.wikipedia.org