Traductions de „kryzysowy“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

kryzysowy ADJ

kryzysowy

crítico

kryzysowy

de crisis

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sytuacje kryzysowe są bardzo często wywoływane w momencie zaniku lub braku kontroli nad makrootoczeniem firmy.

pl.wikipedia.org

Według niej całość przeżyć związanych ze śmiercią kliniczną można wytłumaczyć nadmiernym wydzielaniem endorfin w sytuacjach kryzysowych (takich jak uszkodzenie lub niedotlenienie mózgu).

pl.wikipedia.org

W czasie wystąpienia zagrożenia kryzysowego o charakterze militarnym i wojny działania systematyczne obejmują działania bojowe i przedsięwzięcia zabezpieczające.

pl.wikipedia.org

Trzeba jednak przyznać, że w sytuacjach kryzysowych podejmował dobre dla cesarstwa decyzje.

pl.wikipedia.org

Interwencja kryzysowa to działalność prewencyjna, związaną z prewencją wtórną – zapobieganiem pogłębianiu się patologii w konsekwencji nierozwiązanych kryzysów.

pl.wikipedia.org

Forum daje możliwość wymiany doświadczeń i informacji wśród osób odpowiedzialnych za zarządzanie kryzysowe w jst.

pl.wikipedia.org

Gdy wreszcie rząd postanowił zwiększyć obciążenia dziedzicznych urzędników, powstała sytuacja kryzysowa.

pl.wikipedia.org

Serial prezentuje techniki przetrwania w sytuacjach kryzysowych, nagłych wypadkach i zagrożeniach życia.

pl.wikipedia.org

Przygotowania i system szkoleń obejmuje sytuacji kryzysowe, stan wojny, jak i działania w przezwyciężaniu skutków klęsk żywiołowych i katastrof.

pl.wikipedia.org

W interwencji kryzysowej istotne jest empatyczne, a zarazem praktyczne odpowiedzenie na potrzeby osoby w kryzysie.

pl.wikipedia.org