Traductions de „lity“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

lity ADJ littér

lity

macizo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Sludianka jest też stacją kolejową kolei transsyberyjskiej (budynek stacji zbudowany jest z litych bloków marmuru).

pl.wikipedia.org

Wiązaniu ziaren towarzyszy skurcz całego układu i przejście sypkiego lub słabo związanego proszku w lity, wytrzymały polikryształ.

pl.wikipedia.org

Do 1979 r. zebrano całe namulisko schroniska i jego półki, aż do litej skały.

pl.wikipedia.org

Wytrzymałość litych elementów na rozciąganie jest 30-krotnie większa wzdłuż, niż w poprzek materiału.

pl.wikipedia.org

Z pozostałych stron nie zostały takowe postawione – za jedną bramką znajduje się pusta przestrzeń, za drugą zaś lita skała.

pl.wikipedia.org

Postać jatrogenna jest powikłaniem immunosupresji koniecznej u biorców przeszczepów narządów litych.

pl.wikipedia.org

Makroskopowo jest to szarobiały, lity guz o ziemistej teksturze rosnący w obrębie jamy szpikowej.

pl.wikipedia.org

Ma szerokość 0,7-1,5 m i lite ściany w kilku miejscach z zaklinowanymi głazami.

pl.wikipedia.org

W litej skale, pod kątem około 45 stopni, były wycięte lejowate tunele o głębokości 2-3 metrów.

pl.wikipedia.org

Lity, jasnoróżowy do kremowego, niebarwiący, o grubości do 8 mm.

pl.wikipedia.org