Traductions de „macierzyństwo“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

macierzyństwo SUBST nt

macierzyństwo

maternidad f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

I nie myślcie, że jej macierzyństwo względem tych drobnych istotek przemawiało jedynie.

pl.wikipedia.org

W 2012 roku przerwała karierę z powodu macierzyństwa.

pl.wikipedia.org

Są one zarówno symbolem nadziei na zapłodnienie, jak i niemożliwości macierzyństwa.

pl.wikipedia.org

W swoich dziełach z tego okresu zwracała uwagę na kwestie równości płci, uważając jednocześnie, że zadaniem kobiet jest macierzyństwo.

pl.wikipedia.org

Tematyka artykułów jest różnorodna – począwszy od znaczenia seksu w małżeństwie, poprzez problemy związane z macierzyństwem, aborcją, skończywszy na radach dotyczących prowadzenia domu.

pl.wikipedia.org

Nie "czuje" macierzyństwa, jej stosunek do niemowlęcia jest obojętny.

pl.wikipedia.org

Ograniczenie ochrony macierzyństwa i reformy seksualnej zostało zniesione, a zaangażowanie na rzecz pacyfizmu wysuwało się na pierwszy plan.

pl.wikipedia.org

Do minusów pracy zaliczyła niedocenienie przez badacza problematyki macierzyństwa.

pl.wikipedia.org

Gala nie znosiła macierzyństwa – zaniedbywała i ignorowała córkę przez całe życie.

pl.wikipedia.org

Szczególną uwagę zwracał na macierzyństwo i relacje matka-dziecko.

pl.wikipedia.org