Traductions de „marginalizacja“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

marginación

marginalizacja f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zaowocowało to doprowadzoną do perfekcji biurokracją oraz marginalizacją społeczeństwa w państwie.

pl.wikipedia.org

Wraz ze zdominowaniem i odrzuceniem judeochrześcijan zarówno przez poganochrześcijan, jak i judaizm rabiniczny nastąpiła całkowita marginalizacja tej grupy.

pl.wikipedia.org

Znaczenie stacji dla ruchu pasażerskiego ulegało coraz większej marginalizacji.

pl.wikipedia.org

Za każdą z czterech strategii akulturacyjnych (integracja, asymilacja, separacja i marginalizacja) kryją się przekonania migranta odnoście kultury ojczystej i kultury kraju przyjmującego.

pl.wikipedia.org

Anzaldúa dużo pisała o swojej queerowej tożsamości i marginalizacji queerowych osób, szczególnie w społecznościach kolorowych.

pl.wikipedia.org

Dzieje się tak zarówno w wyniku wpływu kultury masowej, jak i społecznej marginalizacji oraz prześladowań jego użytkowników.

pl.wikipedia.org

Społeczny wymiar wynagrodzenia przedstawia się w dążeniu do zapobiegania głębokim nierównościom dochodowym, co mogłoby powodować poszerzanie i pogłębianie sfery ubóstwa i marginalizacji społecznej.

pl.wikipedia.org

Po zakończeniu działań wojennych linia straciła na znaczeniu i doprowadziło do marginalizacji połączeń pomiędzy miastami.

pl.wikipedia.org

W dobrej marginalizacji występuje faktyczny powód, by wierzyć w stwierdzenia ekspertów.

pl.wikipedia.org

Doprowadziły one do marginalizacji aktora na głównym rynku amerykańskim.

pl.wikipedia.org