Traductions de „minimalistyczny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

minimalistyczny ADJ t. ARTS

minimalistyczny

minimalista

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Płyta ma wiele minimalistycznych cech, m.in. pogłosowy, „daleki” śpiew oraz proste brzmienie instrumentów.

pl.wikipedia.org

Charakterystyczne dla jej prac jest niekonwencjonalne użycie materiałów przemysłowych oraz minimalistyczny, redukcyjny styl.

pl.wikipedia.org

Muszą one mieć charakter „minimalistyczny” i samoograniczający się.

pl.wikipedia.org

Zespół uprawiał awangardową muzykę improwizowaną, zawierającą elementy muzyki minimalistycznej, krautrocka, rocka progresywnego, muzyki folk, world music i ambient.

pl.wikipedia.org

Jednak niektórzy krytycy wolą nazwę art rock i rozpoznawają w muzyce minimalistyczny elementy.

pl.wikipedia.org

Jej forma jest surowa i odznacza się prostota elegancji a minimalistyczna architektura nosi cechy modernizmu.

pl.wikipedia.org

Taniec wykonywany jest również do rytmicznej muzyki tatlaga o minimalistycznej linii melodycznej.

pl.wikipedia.org

W bardziej komercyjnym spektrum do najważniejszych powodów użycia języka asemblera zaliczamy jego minimalistyczną postać, minimalną wielkość potrzebnych zasobów, szybkość oraz niezawodność.

pl.wikipedia.org

Wywodzi się z noise rocka, hardcore punka, heavy metalu, rocka progresywnego i muzyki minimalistycznej.

pl.wikipedia.org

W minimalistycznej wersji mają one kształt ludzkiej stopy, a przeważnie sięgają za kostki.

pl.wikipedia.org