Traductions de „molekuła“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

molekuła SUBST f

molekuła CHIM, PHYS

molécula f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na występujące w cząsteczce albuminy mostki dwusiarczkowe, molekułę tę charakteryzuje zwarta budowa, co przekłada się na jej stosunkowo dużą odporność termiczną.

pl.wikipedia.org

Tak spreparowane molekuły soli komórkowych mają przywracać utraconą lub zaburzoną równowagę nieorganicznych soli w tkankach.

pl.wikipedia.org

Opierało się to na założeniu, że organizm nie absorbował molekuł z czystej substancji, a jedynie z rozcierki, która zawiera pojedyncze cząsteczki.

pl.wikipedia.org

Nie mógł również dokonać pomiarów ruchu molekuł i innych podstawowych cząstek materii – pomiary wykonywał tylko w skali makro.

pl.wikipedia.org

Stworzył ważne prace w dziedzinie chemii teoretycznej, odróżniając atomy od molekuł.

pl.wikipedia.org

Po pierwsze, sód przy współudziale potasu kontroluje potencjał na błonach komórkowych, co umożliwia transport różnych molekuł do komórek oraz z ich wnętrza.

pl.wikipedia.org

Jeśli możliwa jest również obserwacja struktury subtelnej albo nadsubtelnej technika ta pozwala również na analizę struktury elektronowej molekuł.

pl.wikipedia.org

Przewodzi swojej grupie badawczej zajmującej się teoretycznym rozumieniem procesów mechaniki kwantowej dużych molekuł i materii skondensowanej.

pl.wikipedia.org

Makromolekuła (makrocząsteczka, makrodrobina) - cząsteczka chemiczna (molekuła) złożona z więcej niż około 1000 atomów.

pl.wikipedia.org

Kiedy znakowana barwnikiem fluorescencyjnym molekuła dyfunduje przez obszar konfokalny, pobudzana jest do emisji światła.

pl.wikipedia.org