Traductions de „nadto“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

nadto ADV

aż nadto

demasiado

Expressions couramment utilisées avec nadto

aż nadto

demasiado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

W zdobnictwie gotyckim motyw wici akantu stał się podstawowym elementem floratury, wzbogacony nadto elementami droleryjnymi.

pl.wikipedia.org

Już w 1245 r. na obszarze ziemi głogowskiej biskup wrocławski posiadał 13 całych wsi, a nadto 8 części wsi.

pl.wikipedia.org

Nadto przez 42 lata (1677-1719) sprawował funkcję protektora zakonu kapucynów.

pl.wikipedia.org

Zawsze spokojna i opanowana, a nadto życzliwa i pomocna.

pl.wikipedia.org

Nadto szczególną opiekę sprawował nad raciborskim regionem duszpasterskim.

pl.wikipedia.org

Nadto w 80% zostały zniszczone i spalone akta i księgi parafialne (kronika kościelna).

pl.wikipedia.org

Nadto powiaty mogą, w drodze porozumienia, utworzyć jedno wspólne stanowisko rzecznika konsumentów.

pl.wikipedia.org

Pierwsze krytyczne wydanie zbiorowe wydawane było w latach 1870–1903, (26 t.), nadto różne inne wydania.

pl.wikipedia.org

We wrześniu 1950 uzyskał dyplom doktora prawa cywilnego (był nadto magistrem prawa dyplomatycznego).

pl.wikipedia.org

Kwasy organiczne powodują nadto, że wzrasta soczystość mięsa w drodze pęcznienia białek mięśniowych.

pl.wikipedia.org