Traductions de „niegroźny“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

niegroźny ADJ

niegroźny dolegliwość

inofensivo

niegroźny wypadek

leve

niegroźny wypadek

ligero

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niegdyś uważano, że jad jest niegroźny dla człowieka, ale odnotowano kilka przypadków poważnych komplikacji hematologicznych.

pl.wikipedia.org

Zajmowała to stanowisko do 1925, kiedy to przebyła stosunkowo niegroźny wylew i zdecydowała się przejść na emeryturę.

pl.wikipedia.org

Zawał okazuje się niegroźny, jednak lekarze są zaniepokojeni innymi wynikami, zrobionymi zresztą przez przypadek.

pl.wikipedia.org

Krzyżak ogrodowy jest niegroźny dla człowieka.

pl.wikipedia.org

Posiada jad stosunkowo słaby i niegroźny dla człowieka.

pl.wikipedia.org

Pomimo dużych rozmiarów i groźnie brzmiącej nazwy rekin olbrzymi jest spokojny, łagodnie usposobiony i niegroźny dla człowieka, jeśli nie zostanie zaatakowany.

pl.wikipedia.org

Etanol jest tanim w produkcji surowcem i jest jednocześnie stosunkowo niegroźny dla środowiska, dlatego jest wykorzystywany jako rozpuszczalnik w przemyśle chemicznym.

pl.wikipedia.org

Dla człowieka jest niegroźny, ale w razie przypadkowego kontaktu wydzielina gruczołów może podrażnić oczy, dlatego też zwierzęcia nie należy dotykać.

pl.wikipedia.org

Prześladowcy sadzili, że pokonany, ślepy mocarz jest już dla nich niegroźny.

pl.wikipedia.org

Bomba, po przebiciu pokładu eksplodowała w mesie załogi, wywołując niegroźny dla sprawności bojowej okrętu pożar.

pl.wikipedia.org