Traductions de „nocować“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

nocować < perf prze- [lub za-]> VERBE intr

nocować

hacer noche

nocować

pernoctar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Lata szybko, odwiedza kwiaty różnych gatunków; nocuje w koronach drzew.

pl.wikipedia.org

Parafianie nocowali w budynku, uzbrojeni w kosy i sierpy, pilnując kościoła.

pl.wikipedia.org

W sumie przez 7 dni pielgrzymki, pielgrzymi nie nocują w jednym mieście, lecz są podzieleni na dwie bądź, w jednym przypadku na cztery miejscowości.

pl.wikipedia.org

Były to prymitywne baraki, w których na początku nocowało 700 osób.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo można nocować w pokojach wieloosobowych oraz, w przypadku braku miejsc, na podłodze.

pl.wikipedia.org

Brakowało tam jednak miejsca, przez co wiele ludzi zmuszonych było nocować na otwartej przestrzeni.

pl.wikipedia.org

Na obszarach zamieszkałych kosy nocują często na cmentarzach i w parkach.

pl.wikipedia.org

W godzinach porannych przemieszcza się z miejsc, gdzie nocuje, na pola uprawne, czasem w stadach liczących kilkaset osobników.

pl.wikipedia.org

Szkoleni używali własnych imion i nazwisk, mogli za przyzwoleniem komendanta wychodzić do miasta i nocować w nim oraz kontaktować się z miejscową ludnością.

pl.wikipedia.org

Posiadało 10 miejsc noclegowych w pokojach oraz pomieszczenie zbiorowe, w którym mogło nocować 25 turystów.

pl.wikipedia.org