Traductions de „omszony“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

omszały, omszony ADJ

omszały

musgoso

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Zewnętrznie białawy o powierzchni omszonej, w dole żyłkowany.

pl.wikipedia.org

Szczaw kędzierzawy stosowany był dawniej w lecznictwie, szczaw omszony stosowany jest w weterynarii.

pl.wikipedia.org

Środowiskiem kwiatowników niebieskouchych są omszone lasy na wysokości około 975–1980 m n.p.m. Ptaki tego gatunku przebywają na wysokości 5–8 m nad ziemią.

pl.wikipedia.org

Obejmują one zarówno częściowo pokryte roślinnością piaszczyste plaże, jak i trawiaste łąki, płaskie omszone połacie terenu czy nadbrzeżne lub znajdujące się na odizolowanych wyspach mokradła.

pl.wikipedia.org

Wokół placu rosły dęby, kasztanowce, a przy kwaterach: buk zwyczajny o formie zwisłej, dąb omszony, dąb bezszypułkowy, dąb czerwony, grochodrzew, brzoza, lipa szerokolistna.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo można wyróżnić obecność takich drzew jak kasztan, klon, jesion, dąb (w tym omszony i węgierski).

pl.wikipedia.org

Owocem jest wąska, owalna torebka, omszona, otwierająca się dwiema klapami i zawierająca liczne, drobne nasiona.

pl.wikipedia.org

Rośliny te mają cechy pośrednie, w tym liście od spodu zarówno sine jak i nieco biało omszone.

pl.wikipedia.org

Korona w kolorze zielonkawożółtawej, od strony zewnętrznej lekko omszona.

pl.wikipedia.org

Owoc – elipsoidalna i omszona torebka o długości 25-30 mm.

pl.wikipedia.org