Traductions de „pierścieniowaty“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

anular

pierścieniowaty

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Ze względu na ich kształt wyróżnia się oczy: jajowate, kuliste, pierścieniowato-kuliste, pierściemowato-stożkowate, sferoidalne, bocznie stożkowato-ścięte oraz stożkowato-ścięte w kierunku do przodu.

pl.wikipedia.org

Mechaniczne pompy paliwowe zostały odwrócone i nie były zamontowane bezpośrednio do silnika, a do przymocowanych do silnika pierścieniowatych obręczy; to rozwiązanie zapobiegło parowaniu.

pl.wikipedia.org

Chrząstki nalewkowate położone są w tylnym odcinku krtani na płytce chrząstki pierścieniowatej.

pl.wikipedia.org

System obronny składał się z dwu linii pierścieniowatych wałów, od strony płn. wzmocniony.

pl.wikipedia.org

W miejscowości znajduje się grodzisko wyżynne typu pierścieniowatego w kształcie nieregularnego owalu z wklęsłym majdanem.

pl.wikipedia.org

Powierzchnia żółtawa z delikatną siateczką, a w dolnej połowie pierścieniowatym i rozmazanym pasem.

pl.wikipedia.org

Przy ustalonej chrząstce pierścieniowatej, jego skurcz pochyla chrząstkę tarczowatą do przodu.

pl.wikipedia.org

Zaczyna się na górnej części bocznej powierzchni łuku chrząstki pierścieniowatej i biegnie do wyrostka mięśniowego chrząstki nalewkowatej.

pl.wikipedia.org

Pozostałością po grodzisku jest pierścieniowaty wał o wysokości 1 m, okalający majdan o średnicy 21 m.

pl.wikipedia.org

Na jej przedłużeniu występuje listewka pierścieniowata i szyjka, czyli bardzo krótka, pozbawiona areol dystalna część płaszcza.

pl.wikipedia.org