Traductions de „podbiał“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

podbiał <gén -łu> SUBST m BOT

podbiał

tusilago m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Po wykluciu larwy dostają się na kwitnące kwiaty np. ziarnopłonu wiosennego, zawilca gajowego, pięciornika wiosennego czy podbiału pospolitego.

pl.wikipedia.org

W miejscach wilgotnych występuje podbiał pospolity i skrzyp polny.

pl.wikipedia.org

Przy wyrobie cukierków ziołowych stosuje się wywary z ziół, takich jak żywokost, ślaz i podbiał oraz roślinne olejki eteryczne.

pl.wikipedia.org

Część osuwiskowa i o stromych zboczach często zajmowana jest przez podbiał pospolity.

pl.wikipedia.org

Zanim przebiśniegi zdążą przekwitnąć, pojawiają się tutaj też inne wiosenne kwiaty – zawilce, miodunka plamista, podbiał, kaczeńce (knieć błotna), fiołki i inne.

pl.wikipedia.org

Za początek okresu wegetacyjnego przyjmuje się też zakwitanie leszczyny, kaczeńca, podbiału, a za koniec – opadanie liści kasztanowca i brzozy.

pl.wikipedia.org

Jest grzybem dwudomowym – drugim żywicielem, może być podbiał pospolity, starzec wiosenny.

pl.wikipedia.org

Podstawowymi roślinami żywicielskimi gąsienic są: ostrożeń, oset, popłoch i pokrzywa zwyczajna uzupełniającymi łopian, podbiał.

pl.wikipedia.org

W tym celu można użyć naparu z rumianku, łopianu, dziurawca, podbiału, rozmarynu, skrzypu, tymianku, nagietka i szałwii.

pl.wikipedia.org

Tereny po opuszczonych zabudowaniach porasta pokrzywa, podbiał, nostrzyk biały, cykoria podróżnik i łopian.

pl.wikipedia.org