Traductions de „porzeczka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

porzeczka SUBST f BOT

porzeczka

grosella f

czarna porzeczka

grosella negra

Expressions couramment utilisées avec porzeczka

czarna porzeczka

grosella negra

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Wytwarzane na porzeczce urediniospory mogą zarażać inne porzeczki na powierzchni 1,6 km.

pl.wikipedia.org

W podszyciu występuje kruszyna, bez czarny, bez koralowy, porzeczka czarna, kalina, czeremcha, dereń, trzmielina.

pl.wikipedia.org

Grzybnia na liściach porzeczki wytwarza podstawki, w których na drodze płciowej powstają bazydiospory (zarodniki podstawkowe).

pl.wikipedia.org

Produkowana w pięciu wersjach - czystej wódki oraz wódek o smaku cytrusowym, żurawinowym, czarnej porzeczki oraz grapefruitowym.

pl.wikipedia.org

Przygotowuje się go na bazie galaretki z borówki brusznicy lub czerwonych porzeczek, soku pomarańczowego i czerwonego wina, z dodatkiem skórki pomarańczowej.

pl.wikipedia.org

Wypromowała czterech doktorów, opiekowała się także licznymi magistrantami, którzy pod jej kierunkiem zajmowali się głównie wprowadzaniem do produkcji nowych odmian truskawki i porzeczki czarnej.

pl.wikipedia.org

W dziale tym znajdują się ponadto dziko rosnące gatunki porzeczek: porzeczka czarna, porzeczka czerwona, porzeczka alpejska i porzeczka agrest.

pl.wikipedia.org

Tradycyjnie surowe porzeczki uciera się z cukrem w stosunku 1:5, aby zimą sporządzać orzeźwiający słodki napój po rozcieńczeniu wodą.

pl.wikipedia.org

Wino porzeczkowe jest napojem alkoholowym produkowanym z czerwonych lub białych porzeczek.

pl.wikipedia.org

Porzeczce i agrestowi zagrażają także inne choroby grzybowe, głównie rdza wejmutkowo-porzeczkowa, biała plamistość liści porzeczek i amerykański mączniak agrestu.

pl.wikipedia.org