Traductions de „poszukiwać“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

poszukiwać VERBE trans

poszukiwać kogoś/czegoś

buscar a alguien/algo

Expressions couramment utilisées avec poszukiwać

poszukiwać kogoś/czegoś

buscar a alguien/algo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Opuścił go jednak, otrzymawszy od niego błogosławieństwo, poszukując jeszcze surowszego trybu życia.

pl.wikipedia.org

Jej życie zawodowe to: malarstwo, rysunek, rzeźba i scenografia, w których poszukuje przestrzeni.

pl.wikipedia.org

W tym czasie poszukiwała jej rodzina, a jej matka była zrozpaczona.

pl.wikipedia.org

Centrum służy każdemu, kto poszukuje harmonii oraz spokoju.

pl.wikipedia.org

Następnie badał występowanie i poszukiwał złoża cechsztyńskich soli potasowo-magnezowych i soli kamiennych na monoklinie przedsudeckiej i w niecce północno-sudeckiej.

pl.wikipedia.org

Princeton, świeżo upieczony absolwent college'u, ze zniecierpliwieniem poszukuje celu życiowego.

pl.wikipedia.org

Ostwald – chemik i filozof – korzystał z zaproponowanej klasyfikacji poszukując możliwości opisania warunków osiągania harmonii barw, np. w malarstwie.

pl.wikipedia.org

Drwiono z niego na dworze królewskim, z powodu oblepienia się smołą, zamiast złotem, którego poszukiwał.

pl.wikipedia.org

Poszukują teraz nowego artysty, który mógłby wystawić ich historię na scenie.

pl.wikipedia.org

Poszukiwali żywności wszędzie, gdzie tylko to było możliwe.

pl.wikipedia.org