Traductions de „pszczeli“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

wosk pszczeli

cera de abejas

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miód pitny – tradycyjny napój alkoholowy powstały w wyniku fermentacji brzeczki miodu pszczelego, najczęściej lipowego.

pl.wikipedia.org

Do wypełnienia ubytków w głowie i ciele zastosowano dającą się usunąć substancję składającą się z mieszaniny wosku pszczelego, sztucznego wosku i kredy.

pl.wikipedia.org

Kilka gatunków roztoczy pasożytujących na pszczole miodnej wywoływać może duże szkody w pasiekach, np. świdraczek pszczeli i dręcz pszczeli.

pl.wikipedia.org

W 1916 roku choroba dotarła do klasztoru zabijając 30 z 46 rodzin pszczelich.

pl.wikipedia.org

Wirus rozprzestrzenia się w rodzinach pszczelich powoli, przez co chore osobniki i kolonie stanowią źródło zakażenia dla zdrowych jednostek.

pl.wikipedia.org

Podstawową funkcją melityny jako składnika jadu pszczelego jest wywoływanie bólu i niszczenie tkanek osobników stwarzających zagrożenie dla pszczół.

pl.wikipedia.org

W rodzinie pszczelej istnieje ścisły podział pracy i wzajemna zależność między osobnikami, związane z polimorfizmem.

pl.wikipedia.org

Malowidła ścienne wykonywano przy użyciu tzw. wosku punickiego (wosk pszczeli gotowany długo z wodą morską), który łączył się na trwałe z wapiennym tynkiem.

pl.wikipedia.org

Planowane są eksperymenty z celowym zakażaniem rodzin pszczelich wirusem w celu dokazania związku przyczynowo-skutkowego.

pl.wikipedia.org

Ośrodek pszczelarski znany z dużej produkcji miodu i produktów pszczelich.

pl.wikipedia.org