Traductions de „rumba“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

rumba

rumba f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Muzyka z pudeł (stąd też zwrot rumba de cajón) towarzyszyła osobie, która śpiewała i wybijała rytm na patyczkach clave.

pl.wikipedia.org

Należy podkreślić, że rumba kubańska z towarzyską ma wspólną tylko nazwę.

pl.wikipedia.org

Niegdyś szprychy były dłuższe od promienia koła sterowego, a ich wystające części nazywały się rumbami.

pl.wikipedia.org

Wokół budowli jest położony kamienny chodnik z wyrytymi rumbami róży wiatrów.

pl.wikipedia.org

Rumba to taniec, wymagający dobrej koordynacji ruchów i znakomitej kondycji fizycznej.

pl.wikipedia.org

W finale zajęli czwarte miejsce po prezentacji dwóch tańców (cha-chy i showdance z elementami rumby i samby).

pl.wikipedia.org

Niemniej jednak klasyczne koło sterowe z rumbami jest do dziś jednym z najbardziej charakterystycznych motywów wizualnych związanych z tematyką żeglarską.

pl.wikipedia.org

Pełny zestaw obejmuje 32 kierunki i powstał na podstawie skali rumbowej, która dzieli obwód koła na 32 rumby.

pl.wikipedia.org

Ich muzykę określa się jako rumba canalla lub rumba urbana.

pl.wikipedia.org

Lokalne rozgłośnie nadają głównie merengue, salsę i rumbę.

pl.wikipedia.org