Traductions de „rybne“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

(Aller à espagnol » polonais)

paluszki rybne

trocitos mpl de pescado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Przetwórstwo rybne, przemysł elektromaszynowy, stoczniowy, produkcja maszyn górniczych.

pl.wikipedia.org

Paluszki rybne – półprodukt spożywczy w postaci niewielkich (około 30 gramów) bloków mrożonego mięsa rybiego w gotowej panierce.

pl.wikipedia.org

Gospodarka wyspy nastawiona jest na obsługę ruchu turystycznego – funkcjonują tu liczne restauracje serwujące dania rybne i paellę, a także sklepy z pamiątkami.

pl.wikipedia.org

Oferowany asortyment to głównie marynaty ze śledzia, filety śledziowe w sosach i olejach, sałatki rybne, ryby wędzone i owoce morza.

pl.wikipedia.org

Ważne są też przemysł piwowarski, garbarstwo, odziarnianie bawełny, przetwórstwo rybne.

pl.wikipedia.org

Na terenie parku są dwa bagna – dawniej stawy rybne.

pl.wikipedia.org

Dlatego też obecność krokodyli miała pozytywny wpływ na zasoby rybne.

pl.wikipedia.org

W swoich dobrach pracował nad podniesieniem poziomu gospodarczego - budował cukrownie, uwłaszczał chłopów, zakładał gospodarstwa rolne, leśne i rybne, przeprowadził kolej.

pl.wikipedia.org

Wieś była dobrze zagospodarowana – funkcjonował młyn, były stawy rybne, karczma, dwór rozwijał hodowle owiec i krów, chłopi posiadali barcie pszczele.

pl.wikipedia.org

Zaczęła przenosić się na siedliska zastępcze jak stawy rybne, zbiorniki zaporowe, zalane wodą płytkie wyrobiska.

pl.wikipedia.org