Traductions de „rywal“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

rywal(ka) <plur gén -li> SUBST m(f)

1. rywal (przeciwnik):

rywal(ka)

rival mf

rywal(ka)

competidor(a) m (f)

2. rywal (w biznesie, na rynku):

rywal(ka)

competidor(a) m (f)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Tylko raz udało mu się trafić do siatki rywala.

pl.wikipedia.org

Dzięki ponownej neutralizacji nie stracił jednak dystansu do rywali, co pozwoliło mu awansować na szóste miejsce w wyścigu.

pl.wikipedia.org

W przypadku szybkiego rozpoczęcia gry możliwa jest sytuacja, w której rywale nie zdążą cofnąć się o przepisowe 10 metrów.

pl.wikipedia.org

Sędziowie skorzystali z analizy wideo i uznali gola dzięki czemu tyszanie złapali kontakt z rywalami.

pl.wikipedia.org

Wystartował dwie minuty po rywalach, w jeansach i koszulce, a wyścig ukończył na drugim miejscu.

pl.wikipedia.org

W tym czasie trzykrotnie trafiał do siatki rywala.

pl.wikipedia.org

Największymi rywalami klubu są inne zespoły z miasta i okolic.

pl.wikipedia.org

Zwycięstwo odnosi się przez poddanie się rywala, decyzję sędziego o przerwaniu walki lub po upływie regulaminowego czasu, na punkty.

pl.wikipedia.org

Po kolejnych pięciu latach w sezonie 1984/85 ponownie nie potrafili dotrzymać kroku rywalom.

pl.wikipedia.org

Hogan wyrzucił go poza ring i wykonał kolejny bodyslam na rywalu, tym razem na stole obok ringu.

pl.wikipedia.org