Traductions de „samookaleczenie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

automutilación f PSYCHO

samookaleczenie nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Może być to zachowanie gwałtowne – silne podniecenie z dominującym uczuciem lęku, osłupienie, dziwaczność zachowania czy wypowiedzi, rozkojarzenie, omamy, ucieczka (fuga), próby samobójstwa czy samookaleczenia.

pl.wikipedia.org

Wśród kobiet występowanie samookaleczenia ma głównie związek z reakcją na stres.

pl.wikipedia.org

Przejawia niechęć do swojej męskości, pogardę wobec męskich organów płciowych, niebezpieczeństwo samookaleczenia i prób samobójczych.

pl.wikipedia.org

Jako dziecko był nękany, co doprowadziło do jego samookaleczenia się.

pl.wikipedia.org

Aztekowie dokonywali też samookaleczeń za pomocą kolców agawy i innych ostrych narzędzi, m.in. obsydianowych lub krzemiennych noży.

pl.wikipedia.org

W kilku wywiadach przyznała się do problemów z samookaleczeniem się, depresją maniakalną i zaburzeniami w odżywianiu.

pl.wikipedia.org

Samouszkodzenia / samookaleczenia – działania skierowane na uszkodzenie ciała, niezagrażające życiu.

pl.wikipedia.org

Artystka poprzez samookaleczenie metaforycznie przywołuje nam doświadczenia związane z pięknem i cierpieniem, jakie przynosi życie i miłość.

pl.wikipedia.org

Kontrowersje wzbudzało ekspresyjne zachowanie muzyków podczas koncertów, w 1989 doszło na przykład do samookaleczenia nożem wokalisty.

pl.wikipedia.org

Ostatni raz dokonuje samookaleczenia, odłamując sobie za pomocą stalowej rury przedramię tej samej ręki, przygniecionej ciężkim kołem zębatym.

pl.wikipedia.org