Traductions de „siano“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

siano SUBST nt

siano

heno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jesienią wejścia do nor zostają od środka zabudowane ziemią i utkane sianem, a na czas od października do marca zwierzęta zapadają w sen zimowy.

pl.wikipedia.org

W nocy 25 grudnia 1866 spaliły się na folwarku dwa budynki gospodarskie z zapasami zboża, siana, młocarnią i narzędziami rolniczymi.

pl.wikipedia.org

Niektóre z nich miały cienką wyściółkę z siana – o grubości 0,5 cm.

pl.wikipedia.org

Siano – skoszone przed dojrzałością trawy, rośliny motylkowe i inne, następnie wysuszone, zazwyczaj w warunkach naturalnych.

pl.wikipedia.org

Tak więc sala bufetowa także służyła jako sypialnia – na ławach rozkładano skóry zwierzęce, a pod głowę kładziono poszewki wypełnione sianem.

pl.wikipedia.org

Ściany gniazda wyłożone są sianem na grubość 2–3 cm.

pl.wikipedia.org

Przygotowywanie ("sianie"): mentor przygotowuje podopiecznego do przyszłych trudności zanim jeszcze ten potrafi sam je przewidzieć.

pl.wikipedia.org

W oddali widać słabo widocznych ludzi pracujących przy sianie, zapewne tam jedzie wóz.

pl.wikipedia.org

Budowle potrzebne w gospodarce na polanach stanowiły prymitywne szopy, przeznaczone do przechowywania siana, płodów rolnych oraz jako schronienie dla zwierząt i pasterzy w czasie niepogody.

pl.wikipedia.org

Układany jest na poddenku z gałęzi, słomy i starego siana, zwykle wokół pionowego drąga (żerdzi) nazywanego stożyną.

pl.wikipedia.org