Traductions de „siarka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

siarka SUBST f

siarka

azufre m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Niewielkie ilości siarki powstają w wyniku ekshalacji wulkanicznych.

pl.wikipedia.org

Księżyc ten posiada też jonosferę, w składzie której stwierdzono jony siarki, tlenu i sodu.

pl.wikipedia.org

Jednym z bezpośrednich zastosowań siarki jest proces wulkanizacji gumy, gdzie wielosiarczki wiążą się poprzecznie z polimerami organicznymi.

pl.wikipedia.org

Produkując związki siarki w jamie ustnej, mogą być przyczyną halitozy.

pl.wikipedia.org

W 1422 r. odkryto bogate złoża siarki wtedy też założono pierwsze kopalnie.

pl.wikipedia.org

W białkach wiązania dwusiarczkowe powstają między atomami siarki dwóch reszt cysteinowych, dając cystynę.

pl.wikipedia.org

Biorą przez to udział w obiegu siarki w przyrodzie.

pl.wikipedia.org

Średnia produkcja roczna siarki miała wartość 40 000 rubli.

pl.wikipedia.org

Wzrost materii organicznej, fosforanów, związków siarki itp. umożliwia rozwój innych roślin, a jednocześnie zmienia właściwości utleniająco-redukujące siedliska na mniej korzystne dla izoetydów.

pl.wikipedia.org

Odbarwienie antocyjanów następuje również wskutek dodatku dwutlenku siarki (reakcja obserwowana np. w czasie sulfitacji pulp).

pl.wikipedia.org