Traductions de „sinus“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

sinus SUBST m MATH

sinus

seno m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Miejscami zerowymi sinusa i tangensa są punkty postaci x = k π, {\displaystyle x=k\pi,} gdzie k {\displaystyle k} jest liczbą całkowitą.

pl.wikipedia.org

W ten sposób wprowadził do trygonometrii – używany do dziś - termin sinus.

pl.wikipedia.org

Zasadniczą różnicą jest brak ograniczoności funkcji sinus i cosinus.

pl.wikipedia.org

Twierdzenia dotyczące długości cięciw są natomiast zastosowaniem wzoru sinusów.

pl.wikipedia.org

Gdy kąt jest większy od 180° sinus jest ujemny, co sprawia, że przyrost temperatury jest dodatni, zachodzi ciepła adwekcja (ang. warm advection).

pl.wikipedia.org

Funkcje sinus i cosinus określone są dla każdej liczby rzeczywistej.

pl.wikipedia.org

Np. funkcja sinus jest funkcja przewidywaną, lecz nie jest stałą.

pl.wikipedia.org

Połączenia си, зи należy więc wymawiać możliwie twardo, jak w sinus, rozindyczyć.

pl.wikipedia.org

Krew odpływa ze spływu zatok przez parzyste zatoki poprzeczne (sinus transversi) oraz nieparzystą zatokę potyliczną (sinus occipitalis).

pl.wikipedia.org

Koń czy świnia ma na niej położony pośrodkowo grzebień strzałkowy wewnętrzny (crista sagittalis interna), jak też bruzdę zatoki strzałkowej dogrzbietowej (sulcus sinus sagittalis dorsalis).

pl.wikipedia.org