Traductions de „skarłowaciały“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

skarłowaciały ADJ

skarłowaciały drzewo:

skarłowaciały

desmedrado

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Występuje tu rzadko spotykany na tej wysokości skarłowaciały buk dolnoreglowy.

pl.wikipedia.org

Przypominał prawdopodobnie inne gatunki swej rodziny: dwunożny, duża głowa, skarłowaciałe kończyny przednie i nieporównywalnie większe tylne, a także potężny ogon, stanowiący przeciwwagę dla tułowia trzymanego w pozycji poziomej.

pl.wikipedia.org

Zbocza wzniesienia porasta fragment naturalnego lasu, w pobliżu jego górnej granicy występuje skarłowaciały starodrzew.

pl.wikipedia.org

Z wszystkich trzech palców dłoni jeden był silnie skarłowaciały.

pl.wikipedia.org

Piętro subalpejskie (1250–1400 m) porastają zwarte zarośla kosodrzewiny, której towarzyszą: jarzębina, brzoza karpacka, wierzba śląska i skarłowaciały świerk.

pl.wikipedia.org

Środowisko życia stanowią gęste, skarłowaciałe i wilgotne lasy mgliste, także zarośla bambusów Chusquea.

pl.wikipedia.org

Występowały także formy skarłowaciałe na odizolowanych stanowiskach – prawdopodobnie wynik specjacji allopatrycznej przy powstawaniu gatunków.

pl.wikipedia.org

Z ptaków występują tu małe skarłowaciałe papugi i orły.

pl.wikipedia.org

Otocolobus: gr. ους ous, ωτος ōtos „ucho”; κολοβος kolobos „skarłowaciały, krótki, okaleczony”.

pl.wikipedia.org

W obrębie przełęczy rosną skarłowaciałe resztki pierwotnego lasu świerkowego.

pl.wikipedia.org