Traductions de „skarbonka“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

skarbonka SUBST f

skarbonka

hucha f

skarbonka

alcancía f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Właściciel odwiedza taki punkt tylko co kilka godzin lub co kilka dni uzupełniając jedynie zapas biletów i opróżniając skarbonkę.

pl.wikipedia.org

Do innych elementów wyposażenia należą m.in. granitowa kropielnica i drewniana skarbonka z 1696 roku.

pl.wikipedia.org

Zamontowano także atrakcyjną skarbonkę dla chętnych, pragnących zostawić datek.

pl.wikipedia.org

Najpopularniejszą wersją skarbonki jest porcelanowa lub plastikowa świnka.

pl.wikipedia.org

Skarbonka z pnia drzewa z żelaznymi drzwiami i okuciami pochodzi z około 1640 roku.

pl.wikipedia.org

Na wyspie zwyczajem jest niezamykanie domostw czy też wystawianie towarów rolniczych wraz z ceną i skarbonką.

pl.wikipedia.org

Gdy chłopakowi brakuje pieniędzy na zakup narkotyku, bez zgody młodszej siostry kradnie jej skarbonkę i wyciąga z niej pieniądze.

pl.wikipedia.org

Kary za przewinienia i wykroczenia wpływały do skarbonek wiejskich i przeznaczane były na cele społeczne.

pl.wikipedia.org

Zachowała się jedynie gotycka skarbonka oraz kamienna chrzcielnica, mająca według kroniki kościelnej pochodzić z lat 1225-1230.

pl.wikipedia.org

W lutym 1909 został kościół celem złodziei, którzy okradli skarbonkę.

pl.wikipedia.org