Traductions de „stołem“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

cuelga la lámpara encima de la mesa

powieś lampę nad stołem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Później został umieszczony wyżej i zawieszony około półtora metra ponad stołem ołtarzowym, tak aby nie przesłaniało go obszerne tabernakulum.

pl.wikipedia.org

Jest piec z naczyniami kuchennymi, jadalnia w dużym namiocie bazowym i drewniana wiata ze stołem i ławami.

pl.wikipedia.org

Przed stołem siedem koszy jako odwołanie do ewangelicznego cudownego rozmnożenia chleba.

pl.wikipedia.org

Arcykapłan siedzi za stołem i oskarżycielsko wznosi palec do góry.

pl.wikipedia.org

Składa się z dość dużej głównej fasetki – tafli, zwanej też "stołem" – na koronie kamienia.

pl.wikipedia.org

Wszystkie organy zintegrowano w jeden zespół ze wspólnym stołem gry, ustawionym w prezbiterium.

pl.wikipedia.org

Jeżeli nie dysponujemy dużym stołem łatwiej będzie grać mniejszymi kartami używanymi często do pasjansa.

pl.wikipedia.org

Artysta ukazał świętego za dużym stołem pokrytym czerwonym aksamitem, którego boki zakończone są frędzlami i ozdobami pasmanteryjnymi ze złotego galonu.

pl.wikipedia.org

Zasiadł za stołem mikserskim, ponastawiał wszystko do nagrania i... zasnął myśląc, że uda im się nagrać jeden lub maksymalnie 2 utwory.

pl.wikipedia.org

Natomiast należało zajmować wyznaczone miejsce za stołem, myć palce przed jedzeniem, wycierać usta, jedząc nie rozmawiać, zabawiać damy i proponować im najlepsze kąski.

pl.wikipedia.org