Traductions de „szpula“ dans le dictionnaire polonais » espagnol

szpul(k)a SUBST f

szpula nici:

szpula

carretillo m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Najczęściej używanymi przeszkodami do budowy przeszkód trialowych są drewniane palety, podkłady kolejowe, szpule oraz opony ale także głazy i pnie drzew.

pl.wikipedia.org

Magnetowid szpulowy – magnetowid służący do zapisu i odtwarzania obrazu na taśmie magnetycznej nawiniętej na szpulach.

pl.wikipedia.org

Kołowrotek typu multiplikator (lepiej) lub kołowrotek o szpuli stałej (gorzej).

pl.wikipedia.org

Charakterystyczną cechą tego magnetowidu był kierunek obrotu szpul.

pl.wikipedia.org

Hydrauliczny czasomierz wyzwalał szpulę po 10 godz. od startu.

pl.wikipedia.org

Hydrauliczny czasomierz wyzwalał szpulę po 10 godzinach od startu.

pl.wikipedia.org

Kołowrotek muchowy wyposażony jest w hamulec zapadkowy lub cierny oraz wymienne szpule.

pl.wikipedia.org

Linia przewodowa rozwija się ze szpuli umieszczonej w tylnej części pocisku.

pl.wikipedia.org

Do niego przymocowany jest kołowrotek, zazwyczaj o stałej szpuli.

pl.wikipedia.org

Wkrótce szpula się rozwija, oznaczając koniec świata szadoków.

pl.wikipedia.org