Traductions de „tkactwo“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

tapicería

tkactwo nt

tejeduría f

tkactwo nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Jego żona z kolei z pasją oddawała się tkactwu, posiadając na własność dwa krosna.

pl.wikipedia.org

W 1674 pierwsza wzmianka o tutejszym ośrodku tkactwa (klucz andrychowski), tj. wyrobie drelichów.

pl.wikipedia.org

Ówcześni osadnicy zaczęli uprawiać zboża, pasze, rośliny oleiste, wydobywano torf, zajmowano się także tkactwem oraz hodowlą bydła i owiec.

pl.wikipedia.org

W tym okresie w okolicy prężnie rozwijały się tartaki, handel i tkactwo.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy gminy utrzymują się głównie z rolnictwa oraz tkactwa tradycyjnych strojów regionalnych.

pl.wikipedia.org

W tym też okresie datują się początki górnictwa, garncarstwa, tkactwa i gładzenia narzędzi krzemiennych.

pl.wikipedia.org

Mende posiadają także rozwinięte tradycje rzemieślnicze – głównie tkactwo, plecionkarstwo i rzeźba w drewnie.

pl.wikipedia.org

Rozwijali oni umiejętności tworzenia sztuki użytkowej (malarstwo dekoracyjne, rzeźba, grafika, tkactwo, architektura itp.) i przekazywali swą wiedzę uczniom, z których później wyrosło wielu utalentowanych artystów.

pl.wikipedia.org

Mąkolice są znanym ośrodkiem tkactwa i hafciarstwa ludowego.

pl.wikipedia.org

Mieszkańcy zajmowali się również tkactwem i wyrobem szkła.

pl.wikipedia.org