Traductions de „traszka“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

salamandra acuática

traszka f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Z wyglądu przypominały rybę skrzyżowaną z gigantyczną, opancerzoną traszką.

pl.wikipedia.org

Zaobserwowano, że larwy traszki górskiej umieszczone w słoiku natychmiast usiłowały się wzajemnie pożreć.

pl.wikipedia.org

W takich siedliskach populacje traszek są mniejsze, częściej zdarzają się choroby i wady rozwojowe.

pl.wikipedia.org

Płazy i gady występujące w tym rejonie to zaskrońce, padalce, traszki, żaba trawna, żaba wodna, jaszczurka żyworodna, jaszczurka zwinka.

pl.wikipedia.org

Płaz współistnieje tu z traszką zwyczajną, górską i grzebieniastą.

pl.wikipedia.org

W czasie rozrodu traszka karpacka cechuje się olbrzymim apetytem.

pl.wikipedia.org

Stan środowiska lądowego otaczającego zbiornik wodny, w którym żyją traszki, jest ważny z uwagi na możliwość ewentualnej migracji osobników.

pl.wikipedia.org

Wśród ryb wyróżnić należy głowacicę, płazów – traszkę karpacką, traszkę górską i salamandrę plamistą, zaś wśród gadów – gniewosza plamistego.

pl.wikipedia.org

W rejonie tym odbywa gody żaba trawna i żyją tu traszki: górska i karpacka.

pl.wikipedia.org

W pobliżu wód i w podmokłych miejscach żyje m.in. traszka górska, zaskroniec i jaszczurka żyworodna.

pl.wikipedia.org