Traductions de „uduszenie“ dans le dictionnaire espagnol » polonais

(Aller à polonais » espagnol)

asfixia

uduszenie nt

estrangulamiento

uduszenie nt

ahogo

uduszenie się nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

polonais

Podjęte już po przekroczeniu granicy próby ożywienia dziecka nie przyniosły efektu, gdyż wskutek uduszenia poniosło ono śmierć.

pl.wikipedia.org

W czasie trwającej 3 godziny burzy ogniowej życie straciło około 40 000 mieszkańców, w większości przebywających w schronach ofiar zaczadzenia bądź uduszenia.

pl.wikipedia.org

Został stracony przez uduszenie 20 września 1846 roku.

pl.wikipedia.org

Został stracony przez uduszenie 24 czerwca 1817 r.

pl.wikipedia.org

Składniki gazu wypierając powietrze, wytwarzają warunki beztlenowe, powodujące w konsekwencji uduszenia lub zatrucie.

pl.wikipedia.org

Niekiedy na stosie palono zwłoki skazańców straconych w inny sposób np. przez powieszenie lub uduszenie.

pl.wikipedia.org

Substancja ta omal nie doprowadziła do uduszenia się badaczki.

pl.wikipedia.org

Po ok. 20 minutach (w zależności od budowy i wytrzymałości wspinacza) zwykle następuje utrata przytomności i uduszenie.

pl.wikipedia.org

Giles wszystkie ofiary przewiózł do miejsca gajów drzew pomarańczowych, gdzie mordował je strzałem z broni palnej lub poprzez uduszenie, a następnie wykorzystywał seksualnie.

pl.wikipedia.org

W latach 1974–1978 zabił wiele młodych kobiet (potwierdzono 30, zidentyfikowano 20 z nich), zwykle przy użyciu tępego narzędzia, czasami przez uduszenie.

pl.wikipedia.org